以下からAll in One版が取得できます。
最新のバージョンをクリックし、インストールするOSのbit数に合ったPHPのFull Editionをダウンロードします。
ダウンロードしたzipファイルをC:\ドライブ直下に解凍。
pleiadesフォルダ内にeclipseとxamppのフォルダがあります。
XAMPP環境は使用しないので、eclipseフォルダ内のeclipse.exeで起動。
ワークスペースはvagrantで構築したフォルダを指定。
参考 VirtualBoxとVagrantで開発環境構築
Smartyなどの使用時、templates_c内のキャッシュファイルなどは無視したい。
その場合は無視したいファイルを選択し、右クリックメニューから チーム - svn:ignoreに追加 で設定可能。
正規表現が使えるので、 *.tpl.php などとしておくと良い。
Ctrl + Shift + p