以下のパスにファイルを設置するだけで追加できます。
app/addons/[アドオン識別子]/schemas/menu/menu.post.php
<?php $schema['central']['website']['items']['advanced_addon_name'] = array( 'attrs' => array( 'class'=>'is-addon' ), 'href' => 'advanced_addon.manage', 'position' => 500 ); return $schema;
それぞれのメニュー内には以下のように書けば追加されます。