いろいろとあるようですが、WPtouchが有名所のようです。
wp-content/plugins/ 以下にダウンロードした wptouch.1.9.6.3.zip をアップロードします。
$ unzip wptouch.1.9.6.3.zip $ rm wptouch.1.9.6.3.zip
wptouch フォルダ内に解凍されるので、管理画面からプラグインを有効化して完了。
管理画面のプラグインの設定から Japanese を選択することで日本語化することができます。
またAdSenseのIDを設定することで広告を貼ることもできます。
スマートフォン向けの広告はAdSenseの画面で コンテンツ向けAdSense にて広告サイズを 320x50 - モバイル バナー を選択するとよさげです。